单词rogue wave
网络: 疯狗浪；巨浪；巨浪传统上称之为突浪
Be determined to solve your problems, or life will be determined to knock you down like a rogue wave.
你必须下定决心去解决自己的问题，否则生活将会像滔天的巨浪一样把你击倒。
No, what you"re witnessing at sea is a rogue wave, also called a freak wave.
你所遭遇的是“恶浪”，也称“怪浪”。
Software v. rogue wave after wave after wave.
诉流氓软件浪潮一浪又一浪。